Synopsis :
Quatre jeunes filles à quatre époques différentes. Alma, Erika, Angelika et Lenka passent leur adolescence dans la même ferme, au nord de l'Allemagne. Alors que la maison se transforme au fil du siècle, les échos du passé résonnent entre ses murs. Malgré les années qui les séparent, leurs vies semblent se répondre.

Vier jonge meisjes in vier verschillende tijdperken. Alma, Erika, Angelika en Lenka brengen hun tienerjaren door op dezelfde boerderij in het noorden van Duitsland. Terwijl het huis in de loop van de eeuw verandert, weerklinken de echo's van het verleden tussen de muren. Ondanks de jaren die hen scheiden, lijken hun levens op elkaar te reageren.